“اِمتَحَنَ اللهُ قُلُوبَهُم” (خداوند قلب هایشان را امتحان نموده است) ☆ یک سالک برای اهل راز شدن، باید امتحانات عدیده ای را پشت سر گذارد. امتحاناتی […]

“فَاَمَّا مَن اَعطَی وَ اتَّقَی” (و اما آن که عطا کند و تقوا ورزد)!! ☆ و اکنون چند ترجمه ی مفهومی از این آیه شریفه: – […]

“یا نارُ کُونِی بَردَاً وَ سَلامَاً” (ای نار، سرد و سلامت باش)! ☆ نار را نباید از بین برد. آن یک نیروی کارآمد است. آن را […]

“حمد(۵۲) از آنِ خدا(۱) است” [نگاهی از منظر اعداد به الحمد لله] ☆ “اَلِف” هم ۱ است هم ۱۰۰۰، زیرا “اَلْف”(هزار) نیز هست. هم اول است […]

“ما اَنزَلنَا عَلَیکَ القُرآنَ لِتَشقیٰ” (ما این قرآن را بر تو نازل نکردیم تا خودت را به سختی بیندازی)! ☆ قرآن برای سختی و مشقت و […]

☆ در فقر، خدا وجود ندارد. بدبختی وجود دارد. زیرا خدای غنی و رزاق هر جا که باشد، رزق و برخورداری می آورد. فقر نمی آورد. […]

“رَبّ العالَمِینَ” (پروردگار جهان ها)! ☆ “عالَمِین” را غالباً با توجیهی لغوی به “جهانیان” ترجمه می کنند. یعنی همه مخلوقات و پدیده ها. اما این عالمین […]

“فَما لَنا مِن شافِعِینَ” (پس شفاعت کننده ای برای ما نیست)! ☆ “شَفع” به معنای جفت است. بر خلاف “وَتر” که فرد است. شفیع و شفاعت […]

“اِسمَعُوا” (بشنوید)! ☆ دقت کن که این بحثی ظریف است! در سلوک کیفیتی است تحت عنوان فن سماع حقیقی. در این کیفیت تو یاد می گیری […]